Obvestilo o zasebnosti

To obvestilo pojasnjuje, kako obdelujemo osebne podatke, ko obiščete www.b33-axiom.com ali nam pišete po e-pošti.

Zadnja posodobitev: 26. 10. 2026

Upravljavec in obseg obvestila

Upravljavec je B33, Bogomir Jalovec s.p., Župeča vas 50, 8263 Cerklje ob Krki, Slovenija. Kontakt za vprašanja o zasebnosti in uveljavljanje pravic: info@b33-axiom.com.

Obvestilo pojasnjuje obdelavo osebnih podatkov pri obisku www.b33-axiom.com, poslovni korespondenci ter povezanih kopijah in projektnih dokumentih. Spletna stran predstavlja SaaS v razvoju in svetovanje; sama ne izvaja storitve AI za obiskovalce.

Obisk spletne strani

Za dostavo strani spletni strežnik obdela naslov IP in tehnične podatke zahteve, kot so čas, zahtevani naslov, status odgovora, količina prenosa, napotitvena stran in identifikacija brskalnika. Namen sta prikaz strani in varnost. Podlaga je naš zakoniti interes za varno in zanesljivo delovanje spletne strani (člen 6(1)(f) GDPR).

V konfiguraciji te strani spletni strežnik ne shranjuje dnevnika dostopov ali zapisov napak pri obdelavi njenih zahtev HTTP.

E-pošta: podatki, nameni in podlage

Povezava za e-pošto odpre vaš poštni program; sporočilo prejmemo šele, ko ga pošljete. Obdelujemo naslov, ime, vsebino in priponke ter tehnične metapodatke sporočila. Posredovanje je prostovoljno; brez naslova ne moremo odgovoriti. V prvem sporočilu ne pošiljajte gesel, evidenc kupcev ali drugih občutljivih podatkov.

Pri povpraševanju v lastnem imenu o storitvi ali projektu odgovorimo in pripravimo zahtevano ponudbo na podlagi ukrepov pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b)). Pri predstavnikih organizacij in drugih poslovnih povpraševanjih, tudi investicijskih, je podlaga zakoniti interes za poslovno komunikacijo (člen 6(1)(f)).

Pri obstoječi pogodbi je podlaga njeno izvajanje, kadar ste pogodbena stranka (člen 6(1)(b)); za kontaktne osebe stranke naš zakoniti interes za komunikacijo (člen 6(1)(f)). Pri dobaviteljih in ponudnikih je podlaga zakoniti interes za upravljanje njihovih storitev ali pogodba s ponudnikom, ki je fizična oseba. Zakonsko zahtevane dokumente hranimo zaradi zakonske obveznosti (člen 6(1)(c)).

Povpraševanja uporabljamo za odgovor in nadaljevanje začetega pogovora, ne za trženje. Povpraševanje ni prijava na trženjska sporočila. Avtomatiziranega sprejemanja odločitev in profiliranja ne izvajamo.

Hramba korespondence

Sporočila so v poštnem predalu in poštnem programu na našem računalniku. Nove izvožene kopije shranjujemo lokalno. Če povpraševanje ne vodi v sodelovanje, ga izbrišemo najpozneje 12 mesecev po zadnji izmenjavi. Pri sodelovanju hranimo korespondenco, ki dokazuje dogovore in izpolnitev, kolikor je potrebna za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo povezanih pravnih zahtevkov, do izteka ustreznih zastaralnih rokov; drugo korespondenco izbrišemo najpozneje 12 mesecev po koncu sodelovanja.

Korespondenco o reklamacijah in sporih hranimo do zaključka zadeve in izteka povezanih zastaralnih rokov. Zakonsko zahtevane dokumente, na primer račune, hranimo zakonsko določeno obdobje. Enaka merila veljajo tudi za kopije korespondence.

Po pogojih gostovanja pri ponudniku pošte se varnostne kopije predalov izdelujejo dnevno in vsaka se hrani 14 dni od izdelave, zato sporočilo, izbrisano iz predala, iz vseh varnostnih kopij izgine najpozneje 14 dni po izbrisu; odvisno od nastavitev poštnega programa je za izbris treba izprazniti tudi mapo Koš. Dnevnike prenosa pošte (čas, pošiljatelj, prejemnik in naslovi IP, brez vsebine sporočil) ponudnik hrani do tri tedne. To so tehnični roki ponudnika in ne spreminjajo naših zgornjih meril hrambe.

Kopije in dosedanja uporaba orodij AI

Prejšnji izvozi korespondence in projektni dokumenti so tudi v Microsoft OneDrive z osebnim računom. Projektni dokument ni nujno kopija sporočila. Prek osebnih računov ChatGPT in Claude smo za analizo korespondence in pripravo osnutkov posredovali sporočila in po potrebi priponke; v ChatGPT tudi projektne dokumente in indeks. Datoteke in informacije v spominu se lahko hranijo ločeno od pogovora.

Ponudniki vhode obdelujejo po svojih politikah zasebnosti. Glede na takratne nastavitve je bila vsebina lahko uporabljena tudi za izboljšanje modelov. Naše notranje pravilo za novo uporabo določljive korespondence v postopku z AI zahteva ločeno odobritev. Ločena interna odobritev sama ne nadomesti ustrezne pravne podlage in zahtevane ureditve obdelave. To pravilo ni izjava, da je vsa prejšnja uporaba prenehala ali da so bile vse kopije izbrisane.

Prihodnje poslovno okolje AI ni uvedeno. Odstranitev vseh preteklih kopij ni potrjena. Potrebnost nadaljnje hrambe, podlago in ukrep je treba presoditi za konkretno gradivo; potreba po tehnični predaji sama ne upraviči hrambe. Odstranitev iz prikaza računa ne dokazuje odstranitve vseh ponudnikovih kopij.

Ponudniki in prejemniki

Spletno stran gosti Hetzner Online GmbH, Nemčija, na strežniku v Nemčiji, v našem imenu po pogodbi o obdelavi. Poštni predal gosti Spletnik, spletne tehnologije, d.o.o., Slovenija.

Spletnik pošto obdeluje v našem imenu po svojih pogojih obdelave osebnih podatkov pri gostovanju elektronske pošte. Pri tej storitvi uporablja Hetzner Online GmbH, Nemčija (strežnik s poštnimi predali v Nürnbergu in strežnik za varnostne kopije v Nemčiji), in Hostko d.o.o., Slovenija (strežnik za odhodno pošto).

Pri osebnem Microsoft OneDrive ponudnikova izjava navaja Microsoft Corporation, ZDA, in Microsoft Ireland Operations Limited, Irska. Dosedanja uporaba osebnih računov zajema OpenAI Ireland Limited, Irska, za ChatGPT in Anthropic Ireland, Limited, Irska, za Claude. Njihovo poimenovanje samo ne določa pravne vloge pri vsaki obdelavi.

Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo oglaševalcem. Razkrijemo jih lahko, kadar to zahteva zakon.

Prenosi zunaj EU/EGP

Microsoft, OpenAI in Anthropic lahko osebne podatke obdelujejo tudi zunaj EU/EGP, vključno z ZDA. Njihove politike za prenose navajajo standardne pogodbene klavzule in, kadar velja, sklepe o ustreznosti, vključno z okvirom EU–ZDA za sodelujoča podjetja. Informacije o veljavnih zaščitnih ukrepih in načinu pridobitve njihove kopije lahko zahtevate na info@b33-axiom.com.

Po pogojih obdelave našega ponudnika elektronske pošte Spletnik d.o.o. se podatki pri tej storitvi obdelujejo in hranijo v EU; prenosov osebnih podatkov in dostopov zunaj EU/EGP ni.

Vaše pravice

Zahtevate lahko dostop, popravek, izbris ali omejitev obdelave ter, kadar velja, prenosljivost podatkov. Kadar obdelujemo podatke na podlagi zakonitega interesa, lahko kadar koli ugovarjate iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem (21. člen GDPR). Pišite na info@b33-axiom.com.

Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije: www.ip-rs.si.

Piškotki in spremembe

Stran ne uporablja piškotkov, shrambe v brskalniku, analitičnih ali oglaševalskih sledilnikov, obrazcev, računov, plačil ali zunanjih vgrajenih vsebin. Ob spremembi strani ali obdelave obvestilo posodobimo in, kadar je potrebno, pridobimo privolitev.